Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole da parte dell'intelligenza artificiale
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
jurisdiccional - traduzione in spagnolo
EXIGENCIA CONSTITUCIONAL PARA EL DESARROLLO DE LA JURISDICCIÓN
Causa judicial; Litis; Procesos judiciales; Proceso jurisdiccional; Enjuiciamiento
jurisdiccional
= jurisdictional.
Ex: The law of private sector labour management relations is further complicated by sometimes obscure jurisdictional standards.
----
* aguas jurisdiccionales = jurisdictional waters.
* área jurisdiccional = jurisdiction.
* huelga jurisdiccional = jurisdictional strike.
* mar jurisdiccional = territorial sea.
Ex: The law of private sector labour management relations is further complicated by sometimes obscure jurisdictional standards.
----
* aguas jurisdiccionales = jurisdictional waters.
* área jurisdiccional = jurisdiction.
* huelga jurisdiccional = jurisdictional strike.
* mar jurisdiccional = territorial sea.
jurisdiccional
jurisdictional, dealing with the administration of justice; of power and authority; pertaining to the range of authority, pertaining to the territory over which authority is exercised
acciones legales
Acción (derecho); Acción (Derecho); Accion jurisdiccional; Accion (derecho); Accion (Derecho); Acciones legales; Acción legal; Accion legal
= legal proceedings
Ex: In 1900, a "Public Libraries Bill" was passed containing a provision exempting library managers and authorities from legal proceedings for libel.
Ex: In 1900, a "Public Libraries Bill" was passed containing a provision exempting library managers and authorities from legal proceedings for libel.
Definizione
jurisdiccional
Sinónimos
adjetivo
Wikipedia
Proceso judicial
Los actos jurídicos son del Estado (como soberano), de las partes interesadas (actor y demandado) y de los terceros ajenos a la relación sustancial. Estos actos tienen lugar para aplicar una ley (general, impersonal y abstracta) a un caso concreto controvertido para solucionarlo o dirimirlo.
El proceso judicial sirve a la satisfacción de los intereses jurídicos socialmente relevantes, siendo el medio constitucionalmente instituido para ello.
En función del momento al que nos estemos refiriendo, el proceso tendrá diferente significado:
- En el momento constitucional, el debido proceso es el instrumento constitucionalmente previsto para la tutela de los intereses legítimos de las personas.
- En el momento dinámico o procesal, el proceso tiene ya un contenido concreto, y se trata de un proceso específico, que es la articulación concreta que posibilita el rogado desarrollo de la función jurisdiccional.
Esempi dal corpus di testo per jurisdiccional
1. Todos crean un órgano jurisdiccional superior que será la última instancia autonómica.
2. "Inmunidad jurisdiccional" Los abogados que representaron a Alemania en el proceso han aludido al derecho a la "inmunidad jurisdiccional", es decir, a no poder ser juzgada por los crímenes cometidos por sus militares durante la Segunda Guerra Mundial.
3. La CPI sería el marco jurisdiccional adecuado para actuar en esos casos.
4. El caso se encuentra en trámite ante autoridad jurisdiccional respectiva. ? Caso 2.
5. La Constitución nos otorga, en exclusiva, la potestad jurisdiccional para juzgar y hacer ejecutar lo juzgado.